1 00:01:58,375 --> 00:02:03,916 Tässä sinulla on kuuluisa Rörret-sohvapöytä, 2 00:02:04,125 --> 00:02:07,041 joka on maalattu pronssi, se on särkymätön, 3 00:02:07,542 --> 00:02:11,666 rakenne kuvan kanssa kahdesta kauniista naisesta. 4 00:02:11,750 --> 00:02:17,082 Valmistettu norsunluusta ja päällystetty täydellisellä väärennetyllä kullalla. 5 00:02:17,250 --> 00:02:20,624 Se on ruotsalaista designia 6 00:02:20,792 --> 00:02:25,166 ja voit käyttää sitä olohuoneesi, makuuhuoneesi 7 00:02:25,250 --> 00:02:30,082 tai missä tahansa kodin osassa haluat luoda elegantin 8 00:02:30,167 --> 00:02:31,499 ja tyylikäs ulkoasu. 9 00:02:31,625 --> 00:02:34,082 Siitä tulee suosikkipöytäsi 10 00:02:34,417 --> 00:02:38,832 juomaan kahvia tai aperitiivi läheistesi kanssa. 11 00:02:39,917 --> 00:02:44,874 Ja takaan, että tämä pöytä, suunnittelunsa ja standardinsa ansiosta. 12 00:02:45,375 --> 00:02:48,041 Muuttaa elämäsi parempaan suuntaan. 13 00:02:49,292 --> 00:02:52,124 Se täyttää kotisi onnella. 14 00:02:54,292 --> 00:02:57,499 - Se on paskaa. - Kultaseni, haluan tämän paskan, tiedäthän! 15 00:02:59,542 --> 00:03:01,666 Jeesus, se on kamalaa. 16 00:03:01,875 --> 00:03:03,749 Se ei sovi meidän sisustukseen. 17 00:03:03,833 --> 00:03:07,291 Tuolla lasilla ja huonolla väärennetyllä kullalla. 18 00:03:07,458 --> 00:03:09,332 Älä tuo sitä kotiin, kiitos. 19 00:03:09,417 --> 00:03:11,291 Sallikaa minun olla eri mieltä. 20 00:03:11,583 --> 00:03:14,207 Mutta kultainen rakenne on puhdasta kiinalaista designia. 21 00:03:14,292 --> 00:03:17,666 Ja en sanoisi, että se on huonoa kultaa ollenkaan. 22 00:03:17,958 --> 00:03:22,041 Lasi on särkymätön, joten pöytäsi kestää ikuisesti. 23 00:03:23,000 --> 00:03:24,416 Se on viimeinen jäljellä, 24 00:03:24,833 --> 00:03:26,541 ja se on edullinen. 25 00:03:30,833 --> 00:03:32,499 Pidätkö tästä pöydästä? 26 00:03:32,625 --> 00:03:36,666 Rakastan sitä. Se on paras pöytä, jonka olen koskaan nähnyt. 27 00:03:37,083 --> 00:03:40,957 Olen ollut alalla yli 30 vuotta, olen asiantuntija. 28 00:03:41,042 --> 00:03:45,666 Joten... ymmärrän sinua onko kotona tällainen pöytä. 29 00:03:47,042 --> 00:03:49,291 Ei... Samanlainen. 30 00:03:49,333 --> 00:03:50,333 Ah. 31 00:03:50,500 --> 00:03:53,707 Se ei ole aivan Rörretin malli. 32 00:03:55,125 --> 00:03:57,791 Jos tämä pöytä on paras, miksi sinulla ei ole sellaista? 33 00:03:59,958 --> 00:04:02,374 Minulla ei ole varaa niin korkealuokkaiseen pöytään. 34 00:04:02,708 --> 00:04:07,874 Ah... Joten. se ei ole kauppa. Joten myönnät sen olevan kallista. 35 00:04:08,083 --> 00:04:12,999 Se on edullinen. Kallista... mutta se on edullinen. 36 00:04:13,167 --> 00:04:16,207 Ja muista, se on vitage-tyyliä. 37 00:04:16,583 --> 00:04:18,832 - "Vitage"! - Hinnalla ei ole väliä. 38 00:04:19,042 --> 00:04:22,791 Sanoit, että voit valita sohvapöytä. Haluan tämän! 39 00:04:23,542 --> 00:04:25,374 En halua tätä roskaa kotiini. 40 00:04:25,500 --> 00:04:28,791 Katso, beibi. Sinä valitsit seinien värin, 41 00:04:28,875 --> 00:04:30,374 hääpäivämme. 42 00:04:30,583 --> 00:04:33,124 Puku, jota käytän, äitini mekko. 43 00:04:33,958 --> 00:04:36,124 Ja puhumattakaan... Joka tapauksessa. 44 00:04:37,625 --> 00:04:40,624 Puhumattakaan mistä? Jatka, puhumattakaan mistä? 45 00:04:41,000 --> 00:04:44,249 Että en uskonut olevan oikea aika hankkia lapsia. 46 00:04:44,625 --> 00:04:48,374 Eikö se ollut oikea aika? Sitten kun olen 80-vuotias? 47 00:04:48,792 --> 00:04:50,749 Se ei ollut oikea aika minulle. 48 00:04:51,083 --> 00:04:52,666 Hylkäätkö poikasi? 49 00:04:53,250 --> 00:04:54,499 Ei, en hylkää häntä. 50 00:04:54,542 --> 00:04:58,416 Tiedät, että rakastan häntä niin paljon. En osannut valita edes nimeä. 51 00:04:58,875 --> 00:05:01,916 - Hän kutsui häntä Cayetanoksi. - Se oli isoisäni nimi. 52 00:05:02,542 --> 00:05:05,249 Se on huono nimi, fasistiselle härkätaistelijalle. 53 00:05:05,458 --> 00:05:07,624 Minun nimeni on myös Cayetano. 54 00:05:08,708 --> 00:05:09,999 Sinua kutsutaan Cayetanoksi? 55 00:05:10,250 --> 00:05:14,666 Kuten isäni. isoisäni, hänen isä ja monet muut sukupolvet. 56 00:05:15,875 --> 00:05:18,332 Se sopii sinulle, ei pojalleni. 57 00:05:18,417 --> 00:05:21,416 Ongelma ei liity poikasi nimeen, 58 00:05:21,458 --> 00:05:22,999 siihen ei ole ratkaisua. 59 00:05:23,042 --> 00:05:26,916 Meidän on päätettävä mitä teemme pöydän kanssa. 60 00:05:27,000 --> 00:05:29,916 Minun täytyy tietää, haluatko sitä vai et. 61 00:05:30,458 --> 00:05:33,124 Minun täytyy palvella muita asiakkaita. 62 00:05:33,333 --> 00:05:34,999 En tiedä miten sinulla on ne, 63 00:05:35,167 --> 00:05:37,666 koska olet kauhea ja tyhmä myyjä 64 00:05:37,708 --> 00:05:41,207 - kuten pöytä! - Älä ole tuollainen hänen kanssaan. 65 00:05:41,292 --> 00:05:45,082 Mutta hän sanoi, että pöytä tuo meille onnea! Se on hölynpölyä. 66 00:05:45,167 --> 00:05:46,541 Se ei ole hölynpölyä. 67 00:05:46,833 --> 00:05:49,916 Näetkö meidät onnellisina kiitos vitun pöydän? 68 00:05:50,125 --> 00:05:52,624 Luuletko sen tuovan meille onnea? 69 00:05:52,833 --> 00:05:55,082 Jos ostat pöydän ja käsittelet sitä hyvin. 70 00:05:55,625 --> 00:05:57,207 Se tekee sinut onnelliseksi. 71 00:05:58,792 --> 00:06:01,374 Käsittele pöytää hyvin.. Onko se mielestäsi koira? 72 00:06:01,500 --> 00:06:04,832 Objektien pitäisi olla kohdellaan kuin rakkaitamme. 73 00:06:05,042 --> 00:06:06,457 Heitä täytyy rakastaa. 74 00:06:07,917 --> 00:06:09,832 Jeesus, tämä jätkä on hullu... 75 00:06:10,083 --> 00:06:11,749 ja hän on myös valehtelija. 76 00:06:12,000 --> 00:06:15,666 En valehtele sinulle. En koskaan valehtele asiakkailleni. 77 00:06:16,000 --> 00:06:18,957 Onko tämä särkymätön lasi, onko se luodinkestävä? 78 00:06:19,417 --> 00:06:21,124 Mikään ei ole särkymätöntä. 79 00:06:22,375 --> 00:06:26,957 Maljakon voi rikkoa, a huonekalu voi rikkoutua, 80 00:06:27,250 --> 00:06:29,707 avioliitto voi katketa. 81 00:06:31,125 --> 00:06:34,249 Mutta kulta, annan sinulle sanani... 82 00:06:35,083 --> 00:06:38,957 että tämä lasi on särkymätön! 83 00:06:45,125 --> 00:06:48,457 Samoin että on kauhea myyjä, olet kusipää! 84 00:06:49,125 --> 00:06:51,416 Miten pääsen pois täältä? Ah. Olen saanut sen. 85 00:06:54,458 --> 00:06:56,832 Joten, aiotteko ottaa sen? 86 00:06:56,917 --> 00:06:59,249 Otan sen. Vaikka se johtuu ylpeydestä. 87 00:06:59,333 --> 00:07:02,624 Siitä minä pidän. Olet persoonallinen mies. 88 00:07:04,667 --> 00:07:07,249 No... Aivan. Aion ottaa sen. kunnossa? 89 00:07:07,583 --> 00:07:10,666 Mutta sinun ja minun välillä pidätkö rehellisesti pöydästä? 90 00:07:15,500 --> 00:07:16,582 Ei 91 00:07:17,375 --> 00:07:19,916 Tule ja täytä paperit kanssani. 92 00:07:28,250 --> 00:07:29,791 KÄYTTÖOHJE 93 00:08:01,917 --> 00:08:04,499 SOHVIPÖYTÄ 94 00:08:44,000 --> 00:08:45,166 Siinä ollaan. 95 00:08:46,250 --> 00:08:47,291 Siinä ollaan. 96 00:09:18,208 --> 00:09:20,374 Hyvin. no, no! Onnittelut! 97 00:09:21,667 --> 00:09:24,166 Olen ainoa naapuri joka ei ole tavannut lasta. 98 00:09:24,208 --> 00:09:28,249 Vauvan kanssa ja liikkukaa, meillä ei ole ollut aikaa... 99 00:09:28,500 --> 00:09:31,582 Katso kuinka kaunis, mikä ihana pikku juttu! 100 00:09:32,458 --> 00:09:34,916 Hei, hän näyttää niin paljon isältään! 101 00:09:35,000 --> 00:09:36,874 Hän on hänen tuplansa! 102 00:09:37,917 --> 00:09:40,624 Katso, Ruth! Katso kuinka suloinen, tule tapaamaan hänet. 103 00:09:40,750 --> 00:09:42,416 Tapasin hänet toissapäivänä, äiti. 104 00:09:42,708 --> 00:09:46,499 Vau. rakas. Voit olla välillä niin epäystävällinen. 105 00:09:46,958 --> 00:09:50,207 Nyt näyttää siltä, että hänellä on poikaystävä tai jotain 106 00:09:50,292 --> 00:09:54,999 ja se ei mene hyvin, ja hän viettää koko päivän huonolla tuulella. 107 00:09:55,292 --> 00:09:57,457 Hän ei ole poikaystävä. Se on erilainen. 108 00:09:57,792 --> 00:10:01,457 Se on teini-ikää. sinä rakastua, tulla hylätyksi... 109 00:10:01,750 --> 00:10:05,249 Hän ei ole hylännyt minua. Hän rakastaa minua, mutta hän ei myönnä sitä 110 00:10:05,292 --> 00:10:06,541 koska hän on pelkuri. 111 00:10:07,500 --> 00:10:09,249 No, nauti siitä. 112 00:10:09,500 --> 00:10:14,541 Nauti siitä, koska ne kasvavat ylös ja ne ovat täynnä likaisia ilmeitä 113 00:10:14,625 --> 00:10:17,624 - ja huonolla tuulella. - Kyllä, takaan, että nautimme siitä. 114 00:10:17,958 --> 00:10:19,832 - Nähdään pian. - Okei. 115 00:10:20,333 --> 00:10:21,791 Siirrä se pois tieltä. 116 00:10:23,375 --> 00:10:25,749 Onnittelut, isä! 117 00:10:25,833 --> 00:10:28,957 Nyt toiseen! Aika saattaa olla vaimosi kohdalla. 118 00:10:29,875 --> 00:10:32,874 Kaksi on parempi kuin yksi. Ainoan lapsen kanssa. 119 00:10:32,958 --> 00:10:34,791 Näettekö, he ovat hulluja kuin minä. 120 00:10:34,958 --> 00:10:36,124 Mennään, Ruth. 121 00:10:36,375 --> 00:10:40,291 - Otan neuvon huomioon. Heippa. - Heippa. Kiitos. 122 00:10:49,833 --> 00:10:53,124 Näen, ettet ole vieläkään kertoi vaimollesi meistä. 123 00:10:53,375 --> 00:10:56,124 Ruth, se riittää. Se ei ole hauskaa. 124 00:10:56,250 --> 00:10:58,916 - Etkö muista mitä tapahtui? - Mitä? 125 00:10:59,250 --> 00:11:02,207 Yritit suudella minua sisään hissin ja välttelin sitä. 126 00:11:02,667 --> 00:11:04,374 Siinä se. Olit typerä. 127 00:11:04,458 --> 00:11:06,166 - Olla typerä? - Ruth. 128 00:11:06,208 --> 00:11:07,874 Tiedän, että se on vaikea ikä. 129 00:11:08,458 --> 00:11:11,457 Ja ymmärrän. Mutta lopeta näiden asioiden keksiminen. 130 00:11:11,833 --> 00:11:14,249 - Se ei ole hauskaa. - Ja päivinä, jolloin puhuimme? 131 00:11:14,292 --> 00:11:16,457 Ja lähettämäsi kauniit viestit? 132 00:11:17,000 --> 00:11:20,624 Ne olivat runoja, Ruth. Suosittelin runokirjaa 133 00:11:20,667 --> 00:11:23,207 kouluprojektiin. Pyysit sitä minulta. 134 00:11:23,292 --> 00:11:27,124 - Rakkausrunoja. - Sanoit, että projektissa on kyse siitä. 135 00:11:28,125 --> 00:11:29,666 - Katso, poika... - Se on Ruth. 136 00:11:30,167 --> 00:11:36,374 Ruth, Ruth. Jos todella herätti toivosi. Olen pahoillani. 137 00:11:37,250 --> 00:11:40,374 - Mutta se riittää. - Jos näyttäisin vanhemmilleni tekstit, 138 00:11:41,167 --> 00:11:43,707 - He eivät usko sen olevan virhe. - Mitä tekstejä? 139 00:11:44,333 --> 00:11:47,291 - Rakkausrunot! - Ne olivat kirjasta! 140 00:11:47,417 --> 00:11:50,582 Kouluprojektiin! He eivät olleet henkilökohtaisia. 141 00:11:51,000 --> 00:11:52,582 Ruth, kiristeletkö minua? 142 00:11:52,667 --> 00:11:54,874 Haluan sinun sanovan rakastavasi minua. 143 00:11:54,917 --> 00:11:56,374 Maria ei sytytä sinua, 144 00:11:56,500 --> 00:11:58,666 haluat vain aloittaa alusta, 145 00:11:58,750 --> 00:12:01,707 ole kanssani ja naida minua koko päivän. Myönnä se. 146 00:12:02,750 --> 00:12:03,999 Mitä sinä tarkoitat? 147 00:12:04,083 --> 00:12:06,999 Kun auttelin sinua liikkumaan sisään, katsoit minua jatkuvasti. 148 00:12:07,083 --> 00:12:09,332 - Se on todella selvää. - Mikä on? 149 00:12:09,417 --> 00:12:12,749 Pidät kaikesta Instagramistani valokuvat. ne kaikki. 150 00:12:12,833 --> 00:12:17,374 Ruth, pidin yhdestä kuvastasi koira leikkii nallella. Siinä se. 151 00:12:18,292 --> 00:12:21,582 Sano vain, että rakastat minua. Haluan vain sinun tunnustavan sen. 152 00:12:24,292 --> 00:12:26,041 Katso, olkaamme silti ystäviä. 153 00:12:26,667 --> 00:12:29,249 Pidän sinusta paljon, sinä vaikuttaa mukavalta tytöltä, 154 00:12:29,792 --> 00:12:31,207 mutta olet 13. 155 00:12:31,500 --> 00:12:35,249 Minulla on kumppani. Olen sain lapsen... Olen isä. 156 00:12:35,542 --> 00:12:38,666 Jätä Maria ja poikasi. Ja voimme paeta tänä iltana. 157 00:12:38,750 --> 00:12:41,166 Missä haluat. Olen valmis mihin tahansa. 158 00:12:41,542 --> 00:12:42,666 Minun täytyy mennä. 159 00:13:06,583 --> 00:13:09,207 Kaunis, kaunis... 160 00:13:11,417 --> 00:13:14,999 Eikö olekin hassua, kuinka myyjä kutsutaan myös Cayetanoksi? 161 00:13:16,042 --> 00:13:19,624 - Miksi se on outoa? - En tiedä, mielestäni se on hauskaa. 162 00:13:20,833 --> 00:13:21,874 No, en. 163 00:13:22,000 --> 00:13:25,707 Kuinka kaksi ihmistä samassa paikalla on sama nimi. 164 00:13:28,250 --> 00:13:30,499 - Se on poikasi nimi. - Valitettavasti. 165 00:13:30,708 --> 00:13:32,499 Kiellätkö hänen nimensä? 166 00:13:32,583 --> 00:13:34,666 En kiellä sitä! 167 00:13:34,917 --> 00:13:37,332 En pidä siitä. Halusin normaalin nimen. 168 00:13:38,292 --> 00:13:41,249 Normaalia... Ensinnäkin, et halunnut lasta. 169 00:13:41,333 --> 00:13:43,249 Jos valitsisit, hän ei olisi täällä! 170 00:13:43,500 --> 00:13:46,082 Johtuuko tämä siitä pöytä? Se riittää. 171 00:13:59,458 --> 00:14:01,666 Vittu, lasista puuttuu ruuvi. 172 00:14:03,458 --> 00:14:04,499 Vituttaa sinua. 173 00:14:08,625 --> 00:14:10,207 Vittu, ruuvi puuttuu. 174 00:14:17,167 --> 00:14:21,207 Ne vitun ruotsalaiset jättänyt pöydälle ruuvin. 175 00:14:22,125 --> 00:14:24,332 Ruotsalaiset eivät ole syyllisiä, kulta, 176 00:14:24,375 --> 00:14:27,416 mutta se kauhea myyjä huijasi sinut pöytään! 177 00:14:27,667 --> 00:14:28,707 Soitan hänelle. 178 00:14:29,250 --> 00:14:29,874 - Soita. - Sanon hänen tuomaan sen nyt. 179 00:14:29,875 --> 00:14:31,395 - Soita. - Sanon hänen tuomaan sen nyt 180 00:14:31,458 --> 00:14:32,749 Kyllä, soita. Soita hänelle. 181 00:14:41,875 --> 00:14:44,332 Hei, olen asiakas tästä aamusta 182 00:14:44,375 --> 00:14:45,916 joka osti Rönet-pöydän. 183 00:14:46,667 --> 00:14:49,832 Röre... Rörret. 184 00:14:49,917 --> 00:14:52,457 Kyllä. Ei, se on täydellinen. 185 00:14:52,500 --> 00:14:55,541 Rakastan kuinka se sopii oleskelutilaan, loungessa on kaunista. 186 00:14:55,583 --> 00:14:58,749 Kyllä. Ainoa asia on että siitä puuttuu ruuvi. 187 00:14:59,083 --> 00:15:01,707 Joka pitää lasia, kyllä... 188 00:15:02,125 --> 00:15:05,041 Sellainen, joka menee mukana puupalikka päällä... 189 00:15:05,417 --> 00:15:09,207 Muistatko? Kyllä. Niitä on neljä, mutta tarvitsen viisi. 190 00:15:09,292 --> 00:15:12,749 Kyllä? Ei, tarvitsen sinua tuomaan sen minulle tänään. 191 00:15:12,833 --> 00:15:15,082 Kunnossa? Tarvitsen sen tänään, koska... 192 00:15:15,167 --> 00:15:16,999 En aio... Ei, en aio. 193 00:15:17,167 --> 00:15:20,666 En ole menossa. Vietin niin paljon pöydälle ja minun täytyy saada se? 194 00:15:21,083 --> 00:15:24,082 Vähintään mitä voit tehdä on... Okei, odota hetki. 195 00:15:27,667 --> 00:15:30,291 Kyllä? Okei, okei. Täydellinen. 196 00:15:30,500 --> 00:15:32,999 Laskussa olevaan osoitteeseen. 197 00:15:33,750 --> 00:15:34,666 Kyllä, olemme täällä, älä huoli. Kiitos, odotellaan täällä. 198 00:15:34,667 --> 00:15:37,207 Kyllä, olemme täällä, älä huoli. Kiitos, odotellaan täällä. 199 00:15:39,542 --> 00:15:41,291 Nyt meillä on ruuvi. 200 00:15:41,750 --> 00:15:43,207 Laitatko sen tänne? 201 00:15:43,958 --> 00:15:46,166 Kyllä, kulta, siksi ostimme sen. 202 00:15:46,250 --> 00:15:48,707 Näen, ettet välitä mielipiteestäni. 203 00:15:49,000 --> 00:15:51,957 Kultaseni, sinä valitsit kaiken talossa. 204 00:15:52,292 --> 00:15:55,457 Kunnossa? Ainoa asia. Valitsin pöydän. 205 00:15:55,875 --> 00:15:57,207 Ja katso kuinka toimit. 206 00:15:57,292 --> 00:16:00,207 Ah. Onko kaikki muu siis minun? 207 00:16:00,375 --> 00:16:02,291 - Samoin vauva? - Hän on meidän. 208 00:16:02,375 --> 00:16:05,999 Joten jos jonain päivänä eroamme, Pidän kaiken muun. 209 00:16:06,083 --> 00:16:09,916 Kyllä. voit pitää kaiken. Pidä se kaikki, olen pöydän kanssa 210 00:16:10,000 --> 00:16:13,624 sillan alla. me molemmat siellä! No, me kolme. 211 00:16:13,708 --> 00:16:15,374 Kolme. Onko nyt onnellinen? 212 00:16:15,917 --> 00:16:17,791 - Olen menossa ostoksille. - Okei. 213 00:16:17,875 --> 00:16:21,291 Pedoveljesi ja hänen teini tyttöystävä tulossa. 214 00:16:23,083 --> 00:16:24,207 Mitä minun pitäisi ostaa? 215 00:16:24,417 --> 00:16:27,416 Katso, kulta, sinä valitset. Olen valinnut tänään liikaa. 216 00:16:27,500 --> 00:16:29,666 Voin valita yhden asian vuosikymmenessä. 217 00:16:29,708 --> 00:16:31,832 Se riittää! Mitä minun pitäisi ostaa? 218 00:16:33,167 --> 00:16:35,374 En tiedä, tavallinen... 219 00:16:35,417 --> 00:16:38,207 Leipää, tomaatteja, munia munakkaan valmistamiseksi. 220 00:16:38,250 --> 00:16:40,666 Osta suolattua lihaa. Hän on veljeni, rentoudu. 221 00:16:40,917 --> 00:16:44,624 Hän ei voi syödä suolattua lihaa tai munat. Hän sanoi muuttuneensa vegaaniksi. 222 00:16:45,833 --> 00:16:47,457 Onko veljeni tullut vegaaniksi? 223 00:16:47,542 --> 00:16:50,666 Siitä lähtien hänen 18-vuotias tyttöystävänsä on vegaani. 224 00:16:50,750 --> 00:16:55,416 Jos hän olisi kannibaali, hän söisi lihaa vain huijatakseni häntä! Miehet ovat sellaisia! 225 00:16:56,292 --> 00:17:00,332 Joka tapauksessa, ei asia. Katson mitä ostan. 226 00:17:00,333 --> 00:17:01,624 Veljeni, vegaani. 227 00:17:02,208 --> 00:17:04,582 Se on henkilökohtainen valinta. 228 00:17:04,667 --> 00:17:08,249 Jotkut ihmiset haluavat mennä vegaani, toiset ostavat paskapöytiä. 229 00:17:09,000 --> 00:17:11,291 Olen poissa. En ota avaimiani. 230 00:17:12,208 --> 00:17:13,666 Pysy täällä vauvan kanssa. 231 00:17:14,417 --> 00:17:17,291 - Etkö vie häntä? - Minun täytyy olla yksin. 232 00:17:17,958 --> 00:17:20,124 No osta viiniä. Tekee mieli juoda. 233 00:17:20,958 --> 00:17:24,332 Minustakin tekee mieli juoda, mutta en voi, vauvan takia. 234 00:17:24,417 --> 00:17:25,791 Voisit tukea minua. 235 00:17:26,458 --> 00:17:29,999 Tänään haluan juoda. /Oikein, olen poissa. 236 00:17:30,708 --> 00:17:34,582 Katso vauvaa ja katso jos saat hänet nukkumaan. 237 00:17:35,333 --> 00:17:37,041 - Okei. - Joo. 238 00:17:37,625 --> 00:17:39,457 - Heippa. - Heippa. 239 00:17:40,042 --> 00:17:41,042 Vau! 240 00:17:43,833 --> 00:17:45,707 Olit niin hiljainen... Aivan. 241 00:17:46,333 --> 00:17:50,832 Hei? [Haluatko musiikkia? Laitanko musiikkia sinulle? 242 00:17:59,875 --> 00:18:02,916 Etkö pidä siitä? Voi, hän ei pidä musiikista. 243 00:18:08,083 --> 00:18:09,416 Siellä ollaan, siellä ollaan. 244 00:18:16,292 --> 00:18:18,832 Mitä äiti teki? Herättikö hän sinut? 245 00:18:19,208 --> 00:18:22,332 Voi. äitisi on niin huono! 246 00:18:22,417 --> 00:18:25,416 Hän heräsi kauniin vauvan. 247 00:18:25,500 --> 00:18:28,041 Kaunis vauva, kaunis vauva... 248 00:18:29,583 --> 00:18:32,207 Mitä kuuluu? Miksi itket noin? 249 00:18:32,292 --> 00:18:36,457 Ah... Sinulla on erittäin ruma nimi, siksi itket. 250 00:18:37,250 --> 00:18:41,207 Joo? Se johtuu siitä nimi? Voi köyhä! 251 00:18:41,292 --> 00:18:44,707 Voi. oh... isä. Hyvä isä. 252 00:18:45,000 --> 00:18:48,999 Isä on hyvä, eikö? Kuinka paljon isä rakastaa sinua? 253 00:18:50,000 --> 00:18:53,041 Kuinka paljon isä rakastaa sinä? Rakastaako hän sinua äärettömästi? 254 00:18:53,417 --> 00:18:58,082 Hei? Aion syödä sinut ylös! Aion syödä sinut! 255 00:18:58,708 --> 00:19:02,291 Aion syödä sinut. Pöytä... 256 00:19:02,458 --> 00:19:05,791 Pidätkö pienestä pöydästä. vauva? Pidätkö pienestä pöydästä, kulta? 257 00:19:06,000 --> 00:19:08,999 Isän uusi pöytä? Pidätkö siitä? 258 00:19:09,875 --> 00:19:14,082 Hei, entä pöytä? Katso pöytää. 259 00:19:14,250 --> 00:19:17,707 Katso, uusi pöytä. Pidätkö pöydästä? 260 00:19:18,417 --> 00:19:20,957 Oletko nähnyt kuinka ihana pöytä? 261 00:20:51,833 --> 00:20:56,832 Anteeksi, voisitko suositteletko hyvää viiniä? 262 00:20:58,792 --> 00:21:02,124 No... Hyvä viini riippuu mistä tykkäät. 263 00:21:02,833 --> 00:21:05,166 Tämä ei ole liian kallis ja pidän siitä. 264 00:21:08,333 --> 00:21:09,541 Kiitos-paljon? 265 00:21:11,625 --> 00:21:17,207 Ilmoitamme, että super imukykyiset pyyhkeet ovat käytävällä kolme. 266 00:21:18,833 --> 00:21:21,666 Maria? -Maria! 267 00:21:23,250 --> 00:21:25,291 - Hei! - Rakas, ole varovainen. 268 00:21:25,583 --> 00:21:27,124 - Onko hän tyttäresi? - Joo! 269 00:21:27,167 --> 00:21:28,541 Hän on ihana! 270 00:21:28,625 --> 00:21:30,707 - Muistatko ystäväni Marian? - Ei. 271 00:21:30,958 --> 00:21:32,999 - Pidin sinua sylissäni. - Kyllä. 272 00:21:33,625 --> 00:21:36,957 - Kuinka voit? - Hyvä. En asu täällä nyt, 273 00:21:38,083 --> 00:21:40,541 Olen eronnut, en tiedä tiedätkö. 274 00:21:40,750 --> 00:21:42,832 Kuulin, että se ei päättynyt kovin hyvin. 275 00:21:43,167 --> 00:21:47,124 Ei. paskiainen juoksi - kanssa nuorempi, kauniimpi nainen. 276 00:21:47,792 --> 00:21:50,166 - Tavallista, näettehän. - Onko isä paskiainen? 277 00:21:50,500 --> 00:21:52,582 Kyllä, kulta. Paskiainen on isäsi. 278 00:21:53,875 --> 00:21:57,082 - Kuinka voit? - Hyvä. Taitaa tulla yli siitä. 279 00:21:57,375 --> 00:21:58,582 Mutta onnittelut! 280 00:21:58,625 --> 00:22:00,541 Kuulin, että olet vihdoin äiti! 281 00:22:00,667 --> 00:22:03,749 Kyllä, vihdoinkin! Rehellisesti sanottuna se ei ollut helppoa. 282 00:22:04,333 --> 00:22:07,207 Jeesus ei ollut 100% vakuuttunut, tiedäthän... 283 00:22:07,542 --> 00:22:10,332 Ja kun päätimme, ei ollut keinoa saada... 284 00:22:10,500 --> 00:22:13,624 - Vau. - Kyllä, yli kaksi vuotta hoitoa. 285 00:22:13,750 --> 00:22:17,874 Todella vaikeita aikoja, Ana. Mutta nyt meillä on vauva 286 00:22:17,958 --> 00:22:21,249 - ja olemme niin onnellisia. - Oi, se on mahtavaa! 287 00:22:21,333 --> 00:22:23,249 - Joo! - Mikä hänen nimensä on? 288 00:22:24,167 --> 00:22:25,499 Cayetano. 289 00:22:26,417 --> 00:22:27,541 Cayetano? 290 00:23:28,042 --> 00:23:30,041 Äitinä oleminen on parasta ikinä. 291 00:23:30,083 --> 00:23:32,166 Se on vaikeaa, en valehtele. 292 00:23:32,417 --> 00:23:35,166 Ja elämä sellaisena kuin sen tunnet 293 00:23:36,083 --> 00:23:41,082 Mutta kun näet omasi tytär, tuo rakkaus on vertaansa vailla. 294 00:23:41,375 --> 00:23:45,416 Tunsin sen jo, kun piteli häntä hänen syntymänsä jälkeen. 295 00:23:45,417 --> 00:23:45,916 - Se on hämmästyttävää. - Miten miehesi voi? 296 00:23:45,917 --> 00:23:47,749 - Se on hämmästyttävää. - Miten miehesi voi? 297 00:23:48,083 --> 00:23:51,374 En ole nähnyt häntä aikoihin. Nauroin niin paljon hänen kanssaan! 298 00:23:52,333 --> 00:23:55,082 Hän vitsaili aina. Miten hän pärjää isänä? 299 00:23:55,375 --> 00:23:59,916 Hyvä, todella onnellinen. Hän on pehmo, sinä tunnet hänet. 300 00:24:00,458 --> 00:24:04,124 Muutimme isoäitinsä kotiin, hän kuoli... 301 00:24:04,292 --> 00:24:08,749 - Anteeksi. - Kiitos. Ja Jeesus on vauvan kanssa. 302 00:24:08,833 --> 00:24:10,374 He ovat ensimmäistä kertaa yksin. 303 00:24:10,542 --> 00:24:13,666 Hänen täytyy herätä ja tottua siihen. 304 00:24:14,000 --> 00:24:16,499 Täsmälleen. Ja minun piti päästä ulos... 305 00:24:16,583 --> 00:24:19,082 Ja tee ostokset rauhassa. 306 00:24:19,167 --> 00:24:21,707 Sinulla ei ole paljon sitä tästä lähtien. 307 00:24:22,417 --> 00:24:26,957 Joten nauti siitä. Vaikka otat ulos roskista yöllä, nauti siitä. 308 00:24:27,417 --> 00:24:29,166 Nauti siitä rauhan hetkestä. 309 00:25:32,458 --> 00:25:33,624 Hei? 310 00:25:34,333 --> 00:25:37,166 Jeesus, joku haluaa tervehtiä. 311 00:25:38,833 --> 00:25:41,791 Hei, siisti isä! 312 00:25:41,958 --> 00:25:46,041 Onnittelut! Olen kuullut Cayetanon saapuneen! 313 00:25:46,125 --> 00:25:48,332 Eikö? Jeesus? 314 00:25:49,250 --> 00:25:50,499 Hei Jeesus? 315 00:25:50,792 --> 00:25:52,041 Mielestäni se on katkaistu. 316 00:25:52,208 --> 00:25:56,166 Voi. hän on loppunut akku tai hän on vauvan kanssa. 317 00:25:56,375 --> 00:25:58,374 Soitan hänelle joku toinen päivä. 318 00:25:59,000 --> 00:26:00,000 Kunnossa. 319 00:26:00,042 --> 00:26:02,874 Joka tapauksessa, ei nyt, koska talo on sekaisin. 320 00:26:03,208 --> 00:26:06,499 Mutta kun saamme sovittua tule kahville, 321 00:26:06,583 --> 00:26:09,666 tuo tyttäresi ja tapaa Cayetano. Kuulostaako hyvältä? 322 00:26:09,750 --> 00:26:11,416 - Kyllä, mennäänkö joku päivä? - Kyllä. 323 00:26:12,208 --> 00:26:13,374 No tule käymään. 324 00:27:49,750 --> 00:27:53,541 - Mitä sitten tapahtui? Katkaisiko se? - Kyllä. 325 00:27:53,625 --> 00:27:57,249 Okei... aion ostaa viiniä. 326 00:27:57,500 --> 00:27:59,707 Veljesi ärsyttää ilman viinaa. 327 00:28:00,167 --> 00:28:03,582 Siinä se todella on kallis Rioja, jonka ostimme 328 00:28:03,667 --> 00:28:08,416 juhlimaan raskauttani ja halvemman ostamme aina 329 00:28:08,500 --> 00:28:10,666 josta pidämme. Kumman ostan? 330 00:28:11,750 --> 00:28:12,916 En välitä. 331 00:28:13,375 --> 00:28:16,832 Auta minua! Vain sinä ja veljesi juo sen. 332 00:28:16,917 --> 00:28:19,874 Kumpi? Kallista yksi vai halvempi? 333 00:28:19,958 --> 00:28:21,832 - Kyllä. - Kyllä mitä? 334 00:28:24,375 --> 00:28:25,375 Kyllä. 335 00:28:26,042 --> 00:28:29,874 No... Ostan tavallisen, okei? 336 00:28:38,458 --> 00:28:41,374 Carlos Asienta, kiitos mene infopisteeseen. 337 00:28:44,708 --> 00:28:47,249 Hei... Oletko katkaissut minut? 338 00:28:49,000 --> 00:28:50,832 Miten voit katkaista puhelun noin? 339 00:28:52,917 --> 00:28:56,624 Ostan viiniä pyytääkseni anteeksi ja menetkö katkaisemaan puheluni? 340 00:28:57,625 --> 00:28:59,082 Oletko tyhmä vai mitä? 341 00:29:01,292 --> 00:29:02,374 Hei? 342 00:31:12,792 --> 00:31:14,749 HYMIÄ ELÄMÄSSÄ 343 00:31:19,583 --> 00:31:21,499 - Hei. Ruth. - Miksi olet täällä? 344 00:31:21,958 --> 00:31:23,624 Tarvitsen palveluksen. 345 00:31:24,292 --> 00:31:29,249 - Maalaatko sinä? - Eh, kyllä. Maalaan huoneen punaiseksi. 346 00:31:29,583 --> 00:31:33,624 - Kerroitko meistä vaimollesi? - Ruth, toisen kerran, okei? 347 00:31:33,708 --> 00:31:37,416 - Juuri nyt tarvitsen apuasi. - Milloin kerrot hänelle meistä? 348 00:31:37,958 --> 00:31:41,416 - Sinun täytyy kertoa hänelle nyt. - Kerron hänelle iltapäivällä, okei? 349 00:31:42,250 --> 00:31:44,541 - Kyllä? Lupaatko? - Tänä iltapäivänä. 350 00:31:44,583 --> 00:31:46,916 - Kyllä. - Älä sano sitä sulkeaksesi minut. 351 00:31:47,292 --> 00:31:51,207 Jos et kerro hänelle, tulen ympäri koiran ulkoilutuksen jälkeen 352 00:31:51,292 --> 00:31:53,416 ja kerron hänelle itse. Vakavasti. 353 00:31:53,708 --> 00:31:56,041 - En kestä tätä enää. - Hei! 354 00:31:56,958 --> 00:31:59,291 - Mitä sinä puhut? - Meidän juttujamme. 355 00:31:59,708 --> 00:32:03,291 - Hei, ne tahrat? - Maalaan huoneen punaiseksi. 356 00:32:03,375 --> 00:32:06,666 - Tarvitsen puhdistustuotteen. - Tietysti mikä? 357 00:32:06,792 --> 00:32:10,416 Pesuaineet, valkaisuaineet, tahranpoistoaineet... 358 00:32:10,500 --> 00:32:12,707 - Tuon ne huomenna. - Tänä iltapäivänä. 359 00:32:13,000 --> 00:32:15,707 Tuo ne sitten takaisin, Tulen heidän luokseen. 360 00:32:15,792 --> 00:32:18,957 Hän voi palauttaa ne huomenna. Ruth, hanki mitä hän tarvitsee. 361 00:32:19,500 --> 00:32:22,582 - Kiitos. - Maalaatko vauvan huoneen? 362 00:32:23,042 --> 00:32:24,707 Kyllä, punainen. 363 00:32:24,792 --> 00:32:29,624 Pinkki on lempivärini talo on peitetty eri sävyillä. 364 00:32:30,167 --> 00:32:33,249 Varsinkin makuuhuoneessa. Ja sinun? 365 00:32:35,042 --> 00:32:37,124 - Mitä? - Mikä on lempivärisi? 366 00:32:37,375 --> 00:32:40,124 Er. punainen... luulen. - Ah. 367 00:32:41,292 --> 00:32:44,957 - Tässä. Tämä on mitä meillä on. - Kiitos. Palautan ne myöhemmin. 368 00:32:45,375 --> 00:32:48,791 Tulen ympäri tänä iltapäivänä Nicolásin kävelyn jälkeen. 369 00:32:48,875 --> 00:32:50,749 - Heippa. - Heippa. 370 00:32:50,792 --> 00:32:52,249 Heippa! 371 00:33:05,500 --> 00:33:08,666 - Mitä sinä teet täällä? - Etuovi oli auki. 372 00:33:08,750 --> 00:33:10,624 Toin sinulle ruuvin. 373 00:33:11,625 --> 00:33:12,666 Ruuvi? 374 00:33:12,708 --> 00:33:15,791 En tiedä mitä tapahtui, tehdasvirhe varmaan. 375 00:33:16,042 --> 00:33:19,957 Mutta otin tämän, joka oli varastohuoneen toisella pöydällä. 376 00:33:20,042 --> 00:33:24,082 Anna minun puhua valmistajan kanssa joten he lähettävät minulle toisen. 377 00:33:24,167 --> 00:33:27,666 Asiakas on niin tärkeä. Ja koska tapauksesi oli kiireellinen... 378 00:33:28,333 --> 00:33:29,416 Tässä se on. 379 00:33:30,500 --> 00:33:35,707 Pahoittelut vaivasta. Kun se suunniteltiin Ruotsissa, 380 00:33:35,792 --> 00:33:38,124 Se on itse asiassa valmistettu Kiinassa. 381 00:33:38,750 --> 00:33:44,041 Se ei tietenkään ole sama, mutta nyt kaikki on valmistettu Kiinassa. 382 00:33:44,583 --> 00:33:46,749 Kyllä, kaikki. Kiitos, hei. 383 00:33:46,833 --> 00:33:49,541 Onko jotain vialla? Et näytä hyvältä. 384 00:33:50,000 --> 00:33:51,457 - Kyllä. - Autanko sinua... 385 00:33:51,500 --> 00:33:53,374 - laita ruuvi sisään? - Ei kiitos. 386 00:33:53,625 --> 00:33:55,874 Sinun on kiristettävä osat hyvin. 387 00:33:56,000 --> 00:34:00,666 Nämä ruuvit pitävät lasia yhdessä. Ne on kiristettävä tarkasti. 388 00:34:00,750 --> 00:34:05,457 Lasi on erittäin painava, se voi olla rikkoutua, jos sitä ei ole koottu oikein. 389 00:34:05,542 --> 00:34:09,249 Vaikka kerroin sen oli melkein rikkoutumaton. 390 00:34:10,750 --> 00:34:11,832 Kiitos. Heippa. 391 00:34:11,917 --> 00:34:15,666 Joka tapauksessa, en ole kertonut sinulle aiemmin, Toin sinulle tämän kupongin 392 00:34:16,417 --> 00:34:19,499 voit täyttää fanin. 393 00:34:20,167 --> 00:34:24,291 Täytä vain tietosi ja olet mukana arvonnassa. 394 00:34:24,375 --> 00:34:27,291 - Ei kiitos. En ole kiinnostunut. - Jos teet sen nyt... 395 00:34:27,583 --> 00:34:30,166 Otan sen ja laitan sen arvontaan. 396 00:34:30,250 --> 00:34:32,416 Ei. En pidä lahjoista. 397 00:34:32,917 --> 00:34:36,582 Teen tämän lahjan, ja sinun kaltainen asiakas... 398 00:34:36,667 --> 00:34:39,499 ja korjata ruuvi. 399 00:34:39,917 --> 00:34:41,457 Olen varma, että voitat. 400 00:34:42,917 --> 00:34:45,624 Ota kynäni. Se on vain hetki. 401 00:34:45,875 --> 00:34:49,874 Katso, se on luksusfani. 402 00:34:50,083 --> 00:34:53,332 Se on ihana, se on valmistettu Japanissa. 403 00:34:54,750 --> 00:34:58,249 - Laitan siihen maalia. - Maalaatko asunnon? 404 00:34:58,625 --> 00:35:00,957 - Sisustat vauvaa varten. - Kyllä. 405 00:35:01,042 --> 00:35:03,541 Älä huoli, minä teen sen. 406 00:35:03,875 --> 00:35:07,124 Anna tietosi ja käänny ympärilläni, jotta voin nojata sinuun. 407 00:35:11,583 --> 00:35:13,499 Koko nimi. 408 00:35:14,833 --> 00:35:16,624 Jesús Casas Borobia. 409 00:35:16,917 --> 00:35:18,707 Jeesus Casas... 410 00:35:19,125 --> 00:35:20,874 Borobia B:llä tai V:llä? 411 00:35:21,000 --> 00:35:23,249 - B:llä. - Ensimmäinen on B... 412 00:35:23,333 --> 00:35:24,874 - ja toinen? - Molemmat. 413 00:35:24,958 --> 00:35:28,041 Kunnossa. Puhelinnumerosi? 414 00:35:28,500 --> 00:35:34,791 615.35.14. 415 00:35:35,167 --> 00:35:37,374 Ja lopuksi sähköpostiosoite. 416 00:35:37,958 --> 00:35:42,582 dearbabyjesus(jesusitodemivida)76@gmail.com 417 00:35:43,167 --> 00:35:45,749 Rakas Jeesus-lapsi... Hienoa. 418 00:35:45,792 --> 00:35:47,749 Kaikki yhdessä, ei väliviivoja tai mitään? 419 00:35:47,792 --> 00:35:49,041 Kaikki yhdessä. 420 00:35:50,542 --> 00:35:55,874 Tehty. "Rakas Jeesus-lapsi, olet lapsi kuten minä. 421 00:35:56,167 --> 00:35:59,166 Tämän takia rakastan sinua niin ja minä annan sinulle sydämeni." 422 00:35:59,583 --> 00:36:03,666 "Kaikki tuovat sinut, minä tuon tuo sinulle myös kupin silavaa, 423 00:36:03,750 --> 00:36:07,207 ja kulhollinen makeaa hunaja". Katso mistä tiedän sen? 424 00:36:07,583 --> 00:36:09,832 - Kyllä. - Se on todella mukava rukous. 425 00:36:09,917 --> 00:36:13,207 - Olen hyvin uskonnollinen. Oletko sinä? - Ei oikeastaan. 426 00:36:13,292 --> 00:36:18,874 Hei... Voisimme mennä ulos päivälliselle, 427 00:36:18,958 --> 00:36:22,166 tai mennä elokuviin tai mennä juomaan, eikö? 428 00:36:23,750 --> 00:36:25,791 Ja... Emm... 429 00:36:26,125 --> 00:36:29,124 Pidän sinusta todella paljon. en tiedä... 430 00:36:29,875 --> 00:36:31,457 Luulen, että meillä on... 431 00:36:32,042 --> 00:36:33,499 Luulen, että tunnetta on. 432 00:36:33,958 --> 00:36:36,999 Rehellisesti. Minulla ei ole paljon ystäviä. 433 00:36:37,083 --> 00:36:40,749 Mutta voisimme tavata aika ajoin. Jos haluat. 434 00:36:41,208 --> 00:36:43,749 Tuon sinulle tuulettimen, kun voitat sen. 435 00:36:44,500 --> 00:36:46,124 Ja selittää sinulle kuinka se toimii. 436 00:38:48,792 --> 00:38:52,582 PALAAN TIETOA 30 MIN. IDIOOTTI. 437 00:40:06,458 --> 00:40:09,457 HYVÄÄ ISIENPÄIVÄÄ 438 00:42:07,583 --> 00:42:09,082 Jeesus! 439 00:42:36,917 --> 00:42:38,041 Jeesus! 440 00:42:45,458 --> 00:42:48,416 Miksi ihmeessä et auki? Miksi katkaisit puhelun? 441 00:42:50,958 --> 00:42:52,082 Voitko vastata minulle? 442 00:42:52,583 --> 00:42:55,374 - Vauva. - Entä hän? Mitä on tapahtunut? 443 00:42:56,708 --> 00:42:59,374 - Laitoin hänet nukkumaan. - Ja? 444 00:43:00,333 --> 00:43:05,541 Ja... siksi en avannut, oli vaikea saada hänet nukkumaan. 445 00:43:05,625 --> 00:43:07,582 Hän alkoi itkeä, kun lähdit. 446 00:43:08,125 --> 00:43:10,166 Nyt et voi mennä huoneeseen, okei? 447 00:43:10,375 --> 00:43:12,124 - Hän on syvässä unessa. - Okei. 448 00:43:12,417 --> 00:43:14,832 - Oliko hän kakkaa? - Ei, hän ei ollut. 449 00:43:14,917 --> 00:43:16,874 Oletko varma, että tarkistit? - Kyllä. 450 00:43:18,125 --> 00:43:20,499 Olin sekaisin, kun et avannut. 451 00:43:20,583 --> 00:43:22,749 Vittu, luulin, että jotain oli tapahtunut. 452 00:43:23,000 --> 00:43:25,416 No, jotain tapahtui. 453 00:43:26,208 --> 00:43:27,332 Mitä tapahtui? 454 00:43:29,292 --> 00:43:31,082 Jeesus, vastaa minulle! Oletko tyhmä? 455 00:43:31,292 --> 00:43:32,999 Pöydän lasi meni rikki. 456 00:43:34,250 --> 00:43:35,416 Uusi pöytäsi? 457 00:43:37,125 --> 00:43:38,999 Särkymätön lasi? 458 00:43:43,333 --> 00:43:44,541 Se on karma. 459 00:43:49,208 --> 00:43:50,624 Ymmärrätkö oikein? 460 00:43:52,250 --> 00:43:53,916 Karma rankaisi sinua. 461 00:43:59,125 --> 00:44:00,499 Mikä tämä on? 462 00:44:01,542 --> 00:44:03,666 Se on minun vertani. Se on minun. 463 00:44:04,000 --> 00:44:05,749 Leikkasin sormeani, kun lasi meni rikki. 464 00:44:06,000 --> 00:44:08,374 - Vuotatko niin paljon verta? - Kyllä. 465 00:44:08,458 --> 00:44:12,499 - Oletko kunnossa? Olet kalpea. - Kyllä, tunnen oloni hieman heikoksi. 466 00:44:16,667 --> 00:44:19,332 Se ei tule ulos. Tämä tahra ei tule ulos. 467 00:44:20,750 --> 00:44:23,999 Meidän täytyy heittää matto pois ja osta uusi. 468 00:44:24,083 --> 00:44:26,166 Vitun pöytäsi maksaa paljon. 469 00:44:26,542 --> 00:44:28,582 - Miten se meni rikki? - En tiedä. 470 00:44:28,667 --> 00:44:30,332 - Etkö tiedä? - Ei. 471 00:44:30,958 --> 00:44:33,332 Mikä paska pöytä. 472 00:44:34,583 --> 00:44:37,957 Tuo ruma myyjä sanoi se oli särkymätön... Vau. 473 00:44:38,250 --> 00:44:41,041 Mikä hyvä valinta, kultaseni kultaseni. Onnittelut. 474 00:44:41,125 --> 00:44:42,291 Kuinka loistokasta. 475 00:44:44,417 --> 00:44:45,457 Vau. 476 00:44:47,292 --> 00:44:48,374 Liikkua. 477 00:44:48,458 --> 00:44:51,541 Aion tehdä lounaan, veljesi tulee pian. 478 00:44:53,875 --> 00:44:56,541 Aiotko auttaa, vai vain tuijottaa avaruuteen? 479 00:44:57,875 --> 00:44:59,832 Rikkoutumaton lasi... 480 00:45:33,542 --> 00:45:34,707 Mikä on niin hauskaa? 481 00:45:35,792 --> 00:45:40,624 Lasi särkyy, helvetin tähden, koko rikkoutumaton lasijuttu! 482 00:45:43,250 --> 00:45:45,207 Se ei kestänyt päivääkään, mies! 483 00:45:49,458 --> 00:45:55,124 Tule... Mitä teit rikkoaksesi sen? 484 00:45:55,625 --> 00:45:58,582 Miten voit rikkoa sen niin nopeasti? 485 00:46:06,458 --> 00:46:10,832 olisin halunnut katso hetken, jolloin se hajosi. 486 00:46:11,500 --> 00:46:14,624 olisin halunnut nähdä ilme kasvoillasi. 487 00:46:22,125 --> 00:46:26,624 Rehellisesti sanottuna antaisin mitä tahansa nähdä sen. 488 00:46:29,792 --> 00:46:31,291 Ole hyvä.. 489 00:46:38,708 --> 00:46:42,582 Katso... En ole nauranut näin paljon niin pitkään. 490 00:46:44,458 --> 00:46:49,832 Ostan tuon paskapöydän oli sen arvoista tällä hetkellä. 491 00:46:50,375 --> 00:46:51,916 Kiitos! 492 00:47:09,458 --> 00:47:10,499 No... 493 00:47:12,583 --> 00:47:17,791 Aion... tarkistaa vauvan. 494 00:47:19,292 --> 00:47:20,916 Ja tuo näyttö. 495 00:47:50,708 --> 00:47:51,916 Maria... 496 00:47:52,458 --> 00:47:56,207 Katson häntä, okei? Minä teen sen. Jatka lounaan valmistamista. 497 00:47:57,125 --> 00:47:59,916 Minä vain katson, siitä on aikoja, kun näin hänet. 498 00:48:00,000 --> 00:48:02,291 Se on hyvä. En saanut häntä nukkumaan. 499 00:48:03,000 --> 00:48:05,666 Rentoudu - ja nauti lounas. Minä hoidan sen. 500 00:48:05,750 --> 00:48:08,791 Minun täytyy imettää häntä pian. Voitko myös tehdä sen? 501 00:48:08,875 --> 00:48:12,374 Unohda vain vauva hetken, kaksi tuntia... 502 00:48:12,917 --> 00:48:14,582 Anna minulle vain kaksi tuntia. 503 00:48:16,417 --> 00:48:22,874 Okei, hyvä. Mutta tuo seurata, herääkö hän. 504 00:48:23,208 --> 00:48:24,291 Rakas... 505 00:48:24,875 --> 00:48:26,041 Joo? 506 00:48:27,083 --> 00:48:28,416 Tiedätkö, että rakastan sinua, eikö? 507 00:48:28,917 --> 00:48:34,041 - Mistä tässä on kyse? - Halusin vain sinun tietävän. 508 00:48:35,875 --> 00:48:40,249 Raskautesi kanssa... Olemme hieman eronneet. 509 00:48:41,792 --> 00:48:42,957 Joo 510 00:48:45,208 --> 00:48:47,707 Mutta älä ole niin dramaattinen. 511 00:48:48,958 --> 00:48:51,416 En ole enää vihainen pöydästä. 512 00:48:52,417 --> 00:48:57,041 Rentoudu nyt vähän... Näytät sairaalta. 513 00:48:59,208 --> 00:49:04,582 Halusin vain kertoa sinulle että jos olen koskaan satuttanut sinua, 514 00:49:04,958 --> 00:49:08,416 tai jos olen koskaan satuttanut sinua, anna minulle anteeksi. 515 00:49:11,250 --> 00:49:15,041 Olen ihminen, joskus teen virheitä ja elämä on liikaa. 516 00:49:15,917 --> 00:49:17,166 Hei... 517 00:49:18,375 --> 00:49:19,624 Rakkaus.. 518 00:49:24,542 --> 00:49:26,332 Älä huoli. 519 00:49:29,667 --> 00:49:34,166 Olen myös pahoillani. Ei se ole iso juttu. 520 00:49:37,042 --> 00:49:42,249 Käyttäydymme todella oudosti nyt kun olemme vanhempia. 521 00:49:45,208 --> 00:49:46,249 Mutta... 522 00:49:47,083 --> 00:49:51,832 Olemme yhdessä ja hyvin kaiken läpi yhdessä. 523 00:49:54,458 --> 00:49:55,624 Kyllä. 524 00:50:04,583 --> 00:50:06,457 - Rakastan sinua. - Minäkin rakastan sinua. 525 00:51:10,792 --> 00:51:11,832 Etkö kuule sitä? 526 00:51:11,917 --> 00:51:17,457 - Mitä? - Se kuulostaa tippuvalta. Kuunnella. 527 00:51:22,667 --> 00:51:24,916 Tippuako jotain makuuhuoneeseen? 528 00:51:26,750 --> 00:51:30,166 - Menen katsomaan. - Ei, älä huoli. Tiedän mitä se on. 529 00:51:30,875 --> 00:51:31,916 minä menen. 530 00:52:44,958 --> 00:52:48,291 - Mikä se oli? - Näyttöä ei ollut kytketty oikein. 531 00:53:11,917 --> 00:53:14,499 Mitä kuuluu? Miksi tuijotat sitä? 532 00:53:15,083 --> 00:53:17,374 . -Kuulitko sen? - Mitä? 533 00:53:22,167 --> 00:53:25,707 - Se on ovi. - Oletko nyt kuin koira? 534 00:53:26,000 --> 00:53:27,791 sinä. kuulla asioita ihmisten edessä. Vau, käyttäydyt niin oudosti tänään. 535 00:53:27,792 --> 00:53:30,392 Kuulet asiat ennen ihmisiä. Vau, käyttäydyt niin oudosti tänään. 536 00:53:31,583 --> 00:53:33,957 Jumala. En ehtinyt edes vaihtaa. 537 00:53:37,000 --> 00:53:39,082 Hei kauniit ihmiset! 538 00:53:39,167 --> 00:53:41,624 Millainen on maailman kaunein äiti? 539 00:53:41,708 --> 00:53:44,166 Todella hyvä. Väsynyt, mutta erittäin onnellinen. 540 00:53:44,250 --> 00:53:47,249 Anna minun esitellä sinut. Cristina, tämä on kälyni. 541 00:53:47,750 --> 00:53:52,541 - Hei! Onnittelut! - Kiitos. On ihana tavata sinut. 542 00:53:52,625 --> 00:53:55,916 No, sain tietää juuri a viikko sitten, että olette yhdessä. 543 00:53:56,208 --> 00:53:59,916 No, emme ole olleet yhdessä niin kauan, mutta kerro se sinulle. 544 00:54:00,083 --> 00:54:04,832 Hei. pahoittelut sotkusta, mutta liikkeen ja vauvan kanssa, 545 00:54:04,917 --> 00:54:08,707 se on sotku. Meidän on vielä pakko laita tavaroita, maalaa huonekalut... 546 00:54:08,792 --> 00:54:11,832 Älä huoli. Olen varma, että huoneeni on huonompi. 547 00:54:11,917 --> 00:54:16,207 Hei, missä Cayetanín on? Meillä on hänelle lahja. 548 00:54:16,542 --> 00:54:20,041 Cayetanín... nukkuu. 549 00:54:20,333 --> 00:54:23,416 Ja veljesi juo viiniä olohuoneessa. 550 00:54:25,125 --> 00:54:28,791 Hei, miten maan säälittävin isä voi? 551 00:54:28,875 --> 00:54:32,707 - Hei. - Cristina, tämä on veljeni, Jesús. 552 00:54:33,042 --> 00:54:35,332 Hauska tavata! 553 00:54:35,417 --> 00:54:37,624 Mitä kuuluu? Näytät todella vakavalta. 554 00:54:38,250 --> 00:54:42,624 Hän on ärsyyntynyt ja tuntee olonsa heikottaa. Hän on juuri rikkonut pöydän 555 00:54:42,708 --> 00:54:44,374 ostimme tänään. 556 00:54:44,708 --> 00:54:47,666 Hän rikkoi lasin ja katso, hän leikkasi itsensä. 557 00:54:48,292 --> 00:54:51,541 - Katso, minkä sotkun hän on tehnyt. Katso. - Niin iso leikkaus? 558 00:54:51,750 --> 00:54:54,499 - Ei se mitään. Se on... - Entä vauva? 559 00:54:54,792 --> 00:54:57,707 - Entä hän? - Kaikki tämä olisi pelottanut häntä. 560 00:54:57,750 --> 00:55:00,416 Kyllä... Hän voi hyvin. Hän nukkuu. 561 00:55:00,750 --> 00:55:02,624 Vielä on vähän verta. 562 00:55:03,458 --> 00:55:06,749 Kyllä. se roiskui paljon. Minä puhdistan sen. siinä kaikki. 563 00:55:07,083 --> 00:55:08,291 Ja siinä kaikki? 564 00:55:09,333 --> 00:55:11,957 Meidän täytyy verhoilla jos se ei puhdistu. 565 00:55:12,167 --> 00:55:14,541 - Veritahrat ovat perseestä. - Joo. 566 00:55:14,625 --> 00:55:16,457 Luulen, että hammastahna saa ne pois. 567 00:55:16,500 --> 00:55:19,041 Näimme sen rikosdokumentissa. 568 00:55:19,208 --> 00:55:21,249 Kyllä. tappajat käyttivät sitä puhdistaakseen ne. 569 00:55:21,792 --> 00:55:24,666 On hyvä tietää, jos tapat jonkun. 570 00:55:26,708 --> 00:55:28,207 Olet niin typerä. 571 00:55:31,042 --> 00:55:34,041 Joten mitä mieltä olet pöydästä? 572 00:55:35,250 --> 00:55:37,374 En tiedä paljon pöydistä. 573 00:55:37,667 --> 00:55:40,082 Älä ole ujo, Cris. Sano mitä ajattelet. 574 00:55:42,375 --> 00:55:44,957 - Se ei ole kaunis. - Kerroin sinulle. 575 00:55:45,208 --> 00:55:49,707 Et voi edes kuvitella taistelua meillä on ollut tämä verinen pöytä. 576 00:55:49,958 --> 00:55:53,916 - Siksi hän on edelleen tosissaan. - Älä ole tuollainen pöydän ääressä. 577 00:55:54,375 --> 00:55:55,999 Tänään hän on typerä. 578 00:55:56,292 --> 00:55:58,457 Hän on herkkä ja tuntuu heikolta. 579 00:55:58,667 --> 00:56:02,166 Olemme täällä pitääksemme hauskaa, joten unohdat kaikki pahat asiat. 580 00:56:02,583 --> 00:56:04,582 Joka tapauksessa, missä minun Cayetaníni on? 581 00:56:04,792 --> 00:56:07,332 Lyön vetoa, että hän kuolee tavata hänen suosikkisetänsä. 582 00:56:07,458 --> 00:56:12,457 - Et voi, hän nukkuu. - Hetkinen, haluan halailla häntä. 583 00:56:12,542 --> 00:56:15,624 - Voit tehdä sen myöhemmin. - Haluan Crisin näkevän hänet. 584 00:56:16,417 --> 00:56:19,749 - En voi edes mennä sisään. - Kesti vuosia saada hänet alas. 585 00:56:20,167 --> 00:56:24,749 Ja jos mennään varovasti sisään etkä tee melua? 586 00:56:25,000 --> 00:56:29,832 Rakastan katsella vauvojen nukkumista! Meillä on myös hänelle lahja! 587 00:56:30,083 --> 00:56:32,624 Ah. sinun ei olisi pitänyt! 588 00:56:33,333 --> 00:56:34,791 Meillä on kaikki. 589 00:56:36,750 --> 00:56:42,207 Oi, kiitos! Katso, se on kaunista! 590 00:56:42,875 --> 00:56:46,166 Ja siihen sopivan hatun kanssa. se on niin söpö! 591 00:56:46,250 --> 00:56:48,499 Isoisäni onnistui. hän rakastaa näitä asioita. 592 00:56:48,583 --> 00:56:52,832 Laitetaan se hänen päälleen. haluan katso kuinka upealta hän näyttää. Katso! 593 00:56:52,875 --> 00:56:56,207 Ja hattu! Katso hattua, katso hattua! 594 00:56:56,292 --> 00:56:58,082 Vittu, et voi, hän nukkuu! 595 00:56:58,458 --> 00:57:00,457 Hei. rauhoittua. kaveri. 596 00:57:01,917 --> 00:57:05,749 Mitä kuuluu? Olet ärsyyntynyt tai mitä tahansa, mutta ole kohtelias. 597 00:57:06,167 --> 00:57:08,082 - Anteeksi. - Olen todella iloinen. 598 00:57:08,167 --> 00:57:09,999 Älä pilaa sitä paskallasi. 599 00:57:10,375 --> 00:57:13,457 Cristina, haluatko nähdä miltä vauvan huone näyttää? 600 00:57:13,875 --> 00:57:18,499 Kunnossa. Jos et välitä... Jos teet sen, näen sen joku toinen päivä. 601 00:57:18,583 --> 00:57:22,666 - Okei? - Voimme mennä vauvan huoneeseen, eikö? 602 00:57:22,833 --> 00:57:25,124 - Tietenkin. - Joo, mennään. 603 00:57:25,542 --> 00:57:28,832 Näet, että se on ainoa huone, jonka olemme saaneet valmiiksi. 604 00:57:29,458 --> 00:57:32,166 Kaikki muut kulta... Katso taloa... 605 00:57:34,000 --> 00:57:37,332 Mitä kuuluu? Älä sano, että on paskan pöydän takia. 606 00:57:38,917 --> 00:57:41,916 Onko se naapuri? Stressaako hän sinua edelleen? 607 00:57:42,167 --> 00:57:44,791 Sanoin, että sinun pitäisi ilmoita hänelle. hullu tyttö. 608 00:57:44,875 --> 00:57:46,832 Miten voin? Hän on 13, mies. 609 00:57:46,958 --> 00:57:50,499 - Mitä sitten? Hän on hullu! - Hän unohtaa sen. 610 00:57:52,417 --> 00:57:55,416 Kerro minulle. Tiedäthän Autan sinua kaikessa. 611 00:57:55,792 --> 00:57:57,082 Mutta kerro mitä kuuluu. 612 00:58:07,250 --> 00:58:09,457 Mikään ei ole vialla. Mene makuuhuoneeseen. 613 00:58:09,500 --> 00:58:10,666 Kerron myöhemmin. 614 00:58:11,417 --> 00:58:14,874 Kyllä, tulet. En lähde kunnes tiedän mitä sinulle kuuluu. 615 00:58:19,000 --> 00:58:20,832 Oletko nähnyt kasvosi? 616 00:58:22,625 --> 00:58:23,707 Tule. 617 00:59:08,042 --> 00:59:11,041 - Mikä tämä on? - Kana. 618 00:59:11,125 --> 00:59:14,499 Se on niin söpö. Mikä ihana laulu! 619 00:59:15,208 --> 00:59:18,166 - Mikä siisti paikka, Maria. - Kyllä. 620 00:59:19,625 --> 00:59:25,207 Kaikki nämä lelut kuuluivat Jeesukselle, hän säilytti ne lapsuudestaan asti. 621 00:59:25,250 --> 00:59:27,124 Se on hämmästyttävää. 622 00:59:27,417 --> 00:59:30,916 Hei, tämä kuva? Te kolme näytätte kauniilta. 623 00:59:31,000 --> 00:59:33,749 Kyllä, se oli silloin, kun lähdimme klinikalta. 624 00:59:34,125 --> 00:59:35,666 Jeesus huusi siellä. 625 00:59:36,667 --> 00:59:38,041 Mikä ihana valokuva. 626 00:59:38,292 --> 00:59:40,832 - Hänen silmänsä ovat kuin tomaatteja! - Joo! 627 00:59:41,042 --> 00:59:44,249 Katsos, yksi harvoista kertoista Olen nähnyt veljesi itkevän. 628 00:59:45,375 --> 00:59:46,832 Keneltä hän näyttää? 629 00:59:48,250 --> 00:59:52,166 - Häntä, eikö? - Todellako? En tiedä. 630 00:59:52,583 --> 00:59:57,832 - Syödäänkö lounasta? - Kultaseni, kenen kaltainen hän sinun mielestäsi on? 631 00:59:58,792 --> 01:00:02,749 En tiedä. Mutta hymyile vähän, veli! 632 01:00:02,833 --> 01:00:06,957 Poikasi näyttää todella onnelliselta ja näytät kuolleelta, mies. 633 01:00:07,750 --> 01:00:10,457 Tule, hymyile! Se ei ole niin vaikeaa. 634 01:00:12,250 --> 01:00:16,332 - Keneltä hän näyttää? - Kaikki vauvat näyttävät... samalta. 635 01:00:18,625 --> 01:00:22,291 Hän näyttää sinulta, Jeesus. Hän tulee olemaan yhtä komea kuin hänen isänsä. 636 01:00:23,000 --> 01:00:24,082 Kiitos. 637 01:00:25,208 --> 01:00:27,332 Vittu... He-Man! 638 01:00:28,083 --> 01:00:29,249 Mikä on He-Man? 639 01:00:29,333 --> 01:00:32,416 Bigorexic hahmo hiukset kuten Raffaella Carrà. 640 01:00:32,500 --> 01:00:36,374 Mutta... Yksi suurimmista koskaan luotuja hahmoja. 641 01:00:37,333 --> 01:00:39,249 Olin Monster High -fani. 642 01:00:39,417 --> 01:00:40,832 Näetkö sen vaipan? 643 01:00:42,333 --> 01:00:44,374 Paskiainen ei antanut minun koskea siihen. 644 01:00:45,000 --> 01:00:49,166 Kerran mursin hänen Luurankon jalat vahingossa 645 01:00:49,500 --> 01:00:51,832 ja hän ei puhunut minulle kuuteen kuukauteen. 646 01:00:51,917 --> 01:00:54,541 - Voin uskoa sen. - Ei, vakavasti. 647 01:00:54,833 --> 01:00:56,957 Hän rakasti kaikkia lelujaan enemmän kuin minua. 648 01:00:57,458 --> 01:00:58,624 Mikä aika... 649 01:00:59,417 --> 01:01:01,207 - Ei! - Mitä? 650 01:01:03,708 --> 01:01:07,207 Ninjakilpikonna! Mikä aika... 651 01:01:08,375 --> 01:01:12,082 Rakastan koko 80-lukua tunnelma, jonka olet antanut huoneelle. 652 01:01:12,167 --> 01:01:16,374 Kuten... Se todella muistuttaa minä Stranger Thingsista. 653 01:01:16,625 --> 01:01:20,374 Valitsin värit ja huonekaluja, mutta Jeesus maalasi ne. 654 01:01:20,417 --> 01:01:21,707 Hänellä oli niin hauskaa. 655 01:01:22,583 --> 01:01:25,166 Se on huone, jonka hän olisi halunnut saada. 656 01:01:25,583 --> 01:01:28,624 Hän vietti niin paljon aikaa sen parissa. 657 01:01:29,083 --> 01:01:31,916 sinä. saattoi kertoa olevansa innoissaan. Oikein, kulta? 658 01:01:32,542 --> 01:01:35,541 - Kuinka monta päivää kestit? - En tiedä, paljon. 659 01:01:36,625 --> 01:01:40,416 Niin kauan! Se on ainoa huone, joka on valmis. 660 01:01:40,500 --> 01:01:44,874 Lupaimme, että se on valmis vauvan saapuessa. 661 01:01:45,125 --> 01:01:46,499 Ja me teimme sen. 662 01:01:46,958 --> 01:01:52,249 Seinien väri, valot, kaikki lelut... 663 01:01:52,292 --> 01:01:53,457 Se on hämmästyttävää. Rakastan sitä. 664 01:01:53,542 --> 01:01:56,874 Cayetanín kasvaa niin onnellinen täällä, tiedän sen. 665 01:01:57,917 --> 01:01:59,791 Hei hei! 666 01:02:00,417 --> 01:02:01,791 Paskiainen! 667 01:02:02,542 --> 01:02:05,499 Tämä avaruusalus oli minun, oikein? Varastit sen, mies! 668 01:02:06,542 --> 01:02:10,832 Haluamme sen olevan hänen kaltaistaan oma pieni suoja, eikö? 669 01:02:11,083 --> 01:02:13,416 Ja en tiedä, ehkä se on tarpeeksi iso 670 01:02:13,458 --> 01:02:15,999 jos on toinen. 671 01:02:16,458 --> 01:02:19,999 Mitä? Ajatteletko jo pikkuveljestä? 672 01:02:20,083 --> 01:02:24,957 Tai sisko. Joka tapauksessa, teemme saa nähdä miten nämä kuukaudet menee 673 01:02:25,042 --> 01:02:27,249 Cayetanínin kanssa ja katsotaan. 674 01:02:27,333 --> 01:02:29,791 Mutta meidän on puhuttava siitä kunnolla. 675 01:02:30,083 --> 01:02:32,291 Et tuhlaa aikaa, eihän? 676 01:02:33,708 --> 01:02:37,041 Sanoin viisaimman asian oli tehdä vasektomia. 677 01:03:03,458 --> 01:03:07,457 Karlististen sotien aikana kovan taistelun jälkeen, 678 01:03:07,542 --> 01:03:11,541 Kenraali pysähtyi kartanoon kuuluu kotiäidille Navarrassa. 679 01:03:11,833 --> 01:03:15,499 Hän oli niin nälkäinen, mutta nainen oli köyhä. 680 01:03:15,792 --> 01:03:19,332 Ainoat asiat, jotka hänellä oli, olivat munat, perunat ja sipulit. 681 01:03:20,000 --> 01:03:22,707 - Anna minulle lautasesi, kulta. siellä. - Kiitos. 682 01:03:22,958 --> 01:03:25,416 - Haluatko vettä? - Kyllä, kiitos. Kiitos. 683 01:03:25,792 --> 01:03:29,999 Hän päätti sekoittaa kaikki yhteen. 684 01:03:30,375 --> 01:03:33,291 Ja kenraali piti siitä sotkusta niin paljon 685 01:03:33,375 --> 01:03:36,207 että niin helppo resepti yleistyi 686 01:03:36,458 --> 01:03:38,582 ja hän ruokki tuhansia sotilaita. 687 01:03:39,125 --> 01:03:41,416 Siellä Espanjalainen munakas on peräisin. 688 01:03:41,500 --> 01:03:43,416 Olet todella kulttuurinen! 689 01:03:43,625 --> 01:03:45,791 Ei mitenkään, luin sen Wikipediasta. 690 01:03:45,958 --> 01:03:50,207 - Mutta sinä tiedät sen! - Espanjalainen munakas on suosikkini. 691 01:03:51,875 --> 01:03:54,874 Se on herkullista. Oletko sinä et varmasti halua joitain? 692 01:03:55,375 --> 01:03:59,832 Kiitos, mutta en voi. Teoriassa. Carlosin ei myöskään pitäisi syödä sitä. 693 01:04:00,333 --> 01:04:03,416 Rakkauteni Crisiin sai minut kääntyä vegaanikultiksi. 694 01:04:03,583 --> 01:04:06,874 Mutta... Rakastan myös espanjalaista munakasta. 695 01:04:06,958 --> 01:04:09,832 - Se on hämmästyttävää, Maria. - Anna minulle leipä, kiitos. 696 01:04:09,917 --> 01:04:13,791 Tiedätkö mitä muuta on hämmästyttävä? Hummus ja oliivit. 697 01:04:14,625 --> 01:04:18,541 Hei, et ole kokeillut! Et oikeastaan ​​ole syönyt mitään. 698 01:04:19,667 --> 01:04:24,041 Et syö tai puhu. Juot viiniä yksin. 699 01:04:24,458 --> 01:04:26,707 Minulla ei ole nälkä. 700 01:04:27,292 --> 01:04:29,249 Syö ainakin munakasta. 701 01:04:29,500 --> 01:04:32,416 Kun juot, kuorsaat. 702 01:04:32,458 --> 01:04:35,082 Sen ja vauvan kanssa. En nuku. 703 01:04:35,375 --> 01:04:36,999 Hän on sama. 704 01:04:38,375 --> 01:04:39,666 Hän ei pysähdy koko yönä... Ärsyttävää. 705 01:04:39,667 --> 01:04:41,267 Hän ei pysähdy koko yönä... Ärsyttävää. 706 01:05:47,708 --> 01:05:48,832 Onko maukasta vai ei? 707 01:05:50,500 --> 01:05:53,332 Kyllä, mutta en pidä se. En voi hyvin. 708 01:05:53,542 --> 01:05:55,707 - Mitä kuuluu? - Tunnen oloni heikoksi. 709 01:05:57,750 --> 01:06:01,332 Olet kalpea. kyllä. Ja hikoilet jatkuvasti. 710 01:06:02,625 --> 01:06:05,457 Siitä tulee se leikkaus. Oletko puhdistanut sen hyvin? 711 01:06:05,833 --> 01:06:07,582 Kyllä, kyllä. Olen kunnossa, älä huoli. 712 01:06:08,375 --> 01:06:11,791 Älä juo niin paljon ja syö enemmän. Haluatko jotain? 713 01:06:12,167 --> 01:06:14,499 Ei, ei, ei. Kiitos, mutta en juo. 714 01:06:16,000 --> 01:06:19,666 Hän on liian peloissaan isänä oleminen, niin siitä on kysymys. 715 01:06:20,417 --> 01:06:22,541 Millaista on olla vanhempana? 716 01:06:23,458 --> 01:06:26,124 Mitä... Mitä maksat 717 01:06:29,500 --> 01:06:30,916 No se on erikoista. 718 01:06:32,042 --> 01:06:36,041 Ystäväni, joka sai lapsen viimeksi vuosi sanoi juuri kun vauva syntyi, 719 01:06:36,125 --> 01:06:38,082 hän rakasti sitä enemmän kuin mitään. 720 01:06:38,792 --> 01:06:42,207 Enemmän kuin oma miehensä! Enemmän kuin omat vanhempansa! 721 01:06:42,667 --> 01:06:45,666 Todella raskasta. Se oli vain muutaman sekunnin vanha 722 01:06:45,750 --> 01:06:48,416 ja se pieni ihminen oli ketä hän rakasti eniten! 723 01:06:49,250 --> 01:06:51,332 - Pelottavaa, eikö? - Ymmärrän... 724 01:06:52,083 --> 01:06:54,166 Ymmärrän kuinka se voi tapahtua. 725 01:06:55,083 --> 01:06:56,541 Tapahtuiko se sinulle? 726 01:06:58,167 --> 01:07:01,166 Minä... Rakastan Jeesusta paljon. 727 01:07:01,833 --> 01:07:04,832 Mutta... poikani... 728 01:07:06,917 --> 01:07:09,166 Poikani on se, mitä halusin elämässäni eniten. 729 01:07:10,667 --> 01:07:13,666 En usko, että tulen koskaan tekemään mitään muuta tärkeämpää. 730 01:07:15,625 --> 01:07:21,207 Pelkästään sen takia kannattaa olla olemassa tuntea kaiken mitä tunnen häntä kohtaan. 731 01:07:22,208 --> 01:07:24,166 en tiedä, En osaa selittää sitä hyvin. 732 01:07:25,667 --> 01:07:29,207 Ei, älä huoli. 733 01:07:30,667 --> 01:07:31,667 Kuinka jännittävää. 734 01:07:33,125 --> 01:07:37,624 Anteeksi, veli, mutta st of ihmiset, joita Maria rakastaa eniten, 735 01:07:38,042 --> 01:07:40,082 - olet vasta kakkonen. - Voi... 736 01:07:40,625 --> 01:07:43,166 - Rehellisesti. - Crisin listalla kuitenkin... 737 01:07:43,833 --> 01:07:45,832 - Olen ensimmäinen. - Älä ole niin varma. 738 01:07:45,917 --> 01:07:48,249 - Ah? - Ei. 739 01:07:48,750 --> 01:07:53,249 - No... Toiseksi? - Aivan... Äitini on ensimmäinen. 740 01:07:53,375 --> 01:07:55,999 - Tietenkin. - Sitten, neljä sisarustani, 741 01:07:56,125 --> 01:07:57,791 Rakastan niitä ja sinä tiedät sen. 742 01:07:57,875 --> 01:08:00,082 Siis isäni. 743 01:08:01,125 --> 01:08:05,957 Isoäitini ja isoisäni... Carmen ja Montse. 744 01:08:06,125 --> 01:08:08,541 Parhaat ystäväni neljävuotiaasta asti... 745 01:08:08,917 --> 01:08:10,666 Rakastan myös setäni paljon. 746 01:08:11,083 --> 01:08:14,749 Mutta... mutta voitit hänet hieman. 747 01:08:16,458 --> 01:08:21,749 Carlos, olet numero 13. Et ole edes kymmenen parhaan joukossa. 748 01:08:21,833 --> 01:08:23,249 Voi Kristus. 749 01:08:23,333 --> 01:08:24,749 Numero 13? 750 01:08:25,208 --> 01:08:26,999 Ja setäsi melkein lyö minut. 751 01:08:27,333 --> 01:08:27,749 Ah. 752 01:08:27,958 --> 01:08:32,499 Älä huoli. Jos jatkat näin pääset ylös, kulta. 753 01:08:32,583 --> 01:08:34,707 Okei, okei... 754 01:08:35,500 --> 01:08:39,291 Isoäitini Mercedes on viiden parhaan joukossa, 755 01:08:39,333 --> 01:08:40,666 lepää hän rauhassa. 756 01:08:41,167 --> 01:08:44,082 - Mummosi Mercedes. - Tapasit hänet! 757 01:08:44,167 --> 01:08:47,457 Kyllä. tein. Ja sinä, veli? 758 01:08:48,333 --> 01:08:52,207 Ketkä kuuluvat viiden parhaan rakkaasi joukossa? 759 01:08:52,625 --> 01:08:53,999 Kuolleet mukaan lukien. 760 01:08:54,708 --> 01:08:57,749 No... minä 761 01:08:58,625 --> 01:09:00,082 Rakastan Mariaa eniten. 762 01:09:00,500 --> 01:09:01,666 Ah... 763 01:09:02,500 --> 01:09:04,499 Rakastatko minua enemmän kuin lasta? 764 01:09:05,208 --> 01:09:06,749 No, rakastan teitä molempia. 765 01:09:07,208 --> 01:09:12,041 Joo... Mutta poikasi pitäisi ole selvästi se, jota rakastat eniten. 766 01:09:16,292 --> 01:09:19,582 Eikö? Vai mitä? Mitä mieltä olette? 767 01:09:20,583 --> 01:09:22,457 Maria, hän sanoo niin ihania asioita. 768 01:09:22,750 --> 01:09:25,666 Joten mielestäni tämä vaatii suudelmaa. 769 01:09:27,167 --> 01:09:31,999 Suukko, suudelma, suudelma! 770 01:09:32,083 --> 01:09:36,041 - Suudelma! -Oi, hanki huone. 771 01:09:40,125 --> 01:09:41,874 Tehdään paahtoleipää. 772 01:09:41,958 --> 01:09:45,124 Paahdellaan rakkautta ja vauvaasi! 773 01:09:45,458 --> 01:09:47,082 Tämän rakkauden tulos. 774 01:09:50,917 --> 01:09:52,666 Katso minua silmiin! 775 01:10:04,750 --> 01:10:09,957 Tässä sinulla on kuuluisa Rörret-sohvapöytä, 776 01:10:11,583 --> 01:10:14,874 joka on maalattu pronssi, se on särkymätön, 777 01:10:15,125 --> 01:10:20,957 rakenne, jonka kuva on kaksi kaunista norsunluusta valmistettua naista. 778 01:10:21,500 --> 01:10:26,041 Ja päällystetty täydellisellä väärennetyllä kullalla. 779 01:10:27,042 --> 01:10:29,832 Siitä tulee suosikkipöytäsi 780 01:10:30,167 --> 01:10:34,457 kahville tai aperitiiville rakkaittesi kanssa. 781 01:10:35,500 --> 01:10:40,082 Ja takaan, että tämä pöytä, suunnittelunsa ja standardinsa ansiosta 782 01:10:40,667 --> 01:10:43,416 Muuttaa elämäsi parempaan suuntaan. 783 01:10:44,167 --> 01:10:47,416 Se täyttää kotisi onnella. 784 01:10:48,583 --> 01:10:50,999 Oletko varma, että et halua munakasta? 785 01:10:51,375 --> 01:10:54,207 Minusta tuntuu todella pahalta, mutta vegaanit eivät syö kananmunia. 786 01:10:54,417 --> 01:10:56,416 - Emme... - Älä tee tavallista vitsiä! 787 01:10:56,875 --> 01:11:01,582 Etkö kaipaa kinkun ja makkaran syömistä? 788 01:11:01,875 --> 01:11:05,582 Olen ollut vegaani nyt kaksi vuotta ja minulla on paljon parempi olo, 789 01:11:05,667 --> 01:11:08,791 Tunnen itseni paljon kevyemmäksi ja loppujen lopuksi se on aktivismia. 790 01:11:09,083 --> 01:11:11,082 Se on sitoutumista eläimiin. 791 01:11:11,250 --> 01:11:12,791 Pelasta eläimet. 792 01:11:12,875 --> 01:11:15,874 - Mutta sinä tulit vegaaniksi hänen takiaan. - Totta kai. 793 01:11:15,958 --> 01:11:18,041 Hän pyysi minua, ja nyt olen. 794 01:11:18,708 --> 01:11:20,582 Ja jos hän pyytäisi sinua tappamaan meidät nyt? 795 01:11:26,208 --> 01:11:27,791 Olisit kuollut. 796 01:11:28,208 --> 01:11:29,749 Minulla ei ole persoonallisuutta, 797 01:11:30,417 --> 01:11:31,082 tee kuten hän sanoo. 798 01:11:31,083 --> 01:11:32,083 Teen niin kuin hän sanoo. 799 01:11:33,625 --> 01:11:37,082 En tappaisi Cayetanínia, vain te kaksi. 800 01:11:37,167 --> 01:11:39,582 - Pitäisimme Cayetanon, eikö niin? - Tietenkin. 801 01:11:39,958 --> 01:11:41,207 Sitten meillä olisi pari. 802 01:11:45,583 --> 01:11:46,583 Pari? 803 01:11:47,625 --> 01:11:50,916 Olet kovaääninen, sanoimme emme kertoisi vielä kenellekään! 804 01:11:51,000 --> 01:11:53,416 - Mitä? Mitä? - Ei vielä! 805 01:11:54,667 --> 01:11:59,082 No... Olin kateellinen teille molemmille ja -. 806 01:12:00,292 --> 01:12:03,791 Minusta tulee isä! Meistä tulee vanhempia! 807 01:12:04,292 --> 01:12:06,582 - Katso! - Sinusta tulee täti ja setä. 808 01:12:06,917 --> 01:12:09,374 Cayetanínilla on serkku, jonka kanssa leikkiä. 809 01:12:09,583 --> 01:12:11,957 - Tyttövauva? - Kävimme gynolla tänään. 810 01:12:12,000 --> 01:12:15,749 - Olen neljä kuukautta vanha, tyttövauva! - Oi, onnittelut! 811 01:12:15,958 --> 01:12:18,749 - Häntä kutsutaan nimellä Cayetana. - Ei, hän ei tee. 812 01:12:18,833 --> 01:12:21,166 Ei, häntä ei kutsuta Cayetanaksi. 813 01:12:21,250 --> 01:12:22,749 - Ei, ei Cayetana. - Ei. 814 01:12:23,875 --> 01:12:25,499 Taidat olla sekaisin. 815 01:12:26,708 --> 01:12:29,999 - No... - Luulin aina, että minusta tulee nuori äiti. 816 01:12:31,208 --> 01:12:35,416 Emme valehtele sanomalla vauva oli suunniteltu. 817 01:12:35,667 --> 01:12:40,249 Mutta rehellisesti sanottuna olemme todella onnellisia. Tiedät, etten ole koskaan ollut kovin onnekas, 818 01:12:40,958 --> 01:12:47,291 mutta... Minusta tuntuu, että nyt on vihdoin aika olla onnellinen kerta kaikkiaan. 819 01:12:47,875 --> 01:12:52,791 Setä ja isä on setä parasta mitä on koskaan tapahtunut. 820 01:12:53,333 --> 01:12:55,291 Tietenkin on. Se on... 821 01:12:55,625 --> 01:12:59,291 Sano jotain, kulta. Sinun veli sanoi juuri, että hänestä tulee isä. 822 01:13:01,750 --> 01:13:03,166 En tiedä mitä sanoa. 823 01:13:09,917 --> 01:13:12,541 Mikä helvetti sinua vaivaa, kaveri? 824 01:13:13,708 --> 01:13:17,666 Oletko edelleen vihainen tai pyörtynyt? Olen sanoin vain, että minusta tulee isä. 825 01:13:18,167 --> 01:13:19,791 Etkö aio sanoa mitään? 826 01:13:20,833 --> 01:13:23,457 Ajatteletko vielä vitun pöydästäsi? 827 01:13:24,667 --> 01:13:26,041 Vittu, sano jotain! 828 01:13:28,958 --> 01:13:32,874 En välitä siitä, että sinulla on tuli raskaaksi köyhä 18-vuotias. 829 01:13:33,917 --> 01:13:36,999 Se on yksi historiallisistasi sekaisin ja tiedät sen. 830 01:13:38,458 --> 01:13:41,124 Monimutkaistat elämäsi ja tuhoat hänen. 831 01:13:42,792 --> 01:13:44,457 Ja jos se johtuu pöydästä? 832 01:13:48,625 --> 01:13:52,832 Tuon pöydän ostaminen oli suurin virhe, jonka olen koskaan tehnyt. 833 01:13:56,833 --> 01:13:59,249 Kuulostaa tyhmältä, mutta se on totta. 834 01:14:05,375 --> 01:14:06,624 Menen wc:hen. 835 01:14:20,333 --> 01:14:25,582 En tiedä mitä hänelle kuuluu. Rehellisesti sanottuna en tiedä. Olen niin pahoillani. 836 01:14:26,875 --> 01:14:29,041 Olen sekaisin... tarkoitan... 837 01:14:30,500 --> 01:14:32,249 Olen todella sekaisin, mutta... 838 01:14:34,292 --> 01:14:38,582 - Olen pahoillani. - Hänellä on ollut tämä vainoharhaisuus ennenkin... 839 01:14:39,167 --> 01:14:40,582 No... 840 01:14:41,708 --> 01:14:45,291 Joskus hän käy näin. Hei mene ja puhu hänelle, okei? 841 01:14:47,042 --> 01:14:47,957 Pysy täällä. Järjestän sen nyt. 842 01:14:47,958 --> 01:14:49,749 Pysy Marian kanssa. 843 01:14:52,083 --> 01:14:53,457 Pysy Marian kanssa. 844 01:15:01,625 --> 01:15:02,999 Olen todella pahoillani. 845 01:15:14,167 --> 01:15:17,207 Rakas, kun kuulet tämä, olen jo kuollut... 846 01:15:18,708 --> 01:15:21,249 Tapoin poikamme. 847 01:15:21,542 --> 01:15:24,832 Se oli typerä onnettomuus, mutta se tapahtui. 848 01:15:26,167 --> 01:15:27,624 Ja en kestä sitä. 849 01:15:34,167 --> 01:15:36,874 Olen liian heikko kertomaan sinulle päin naamaa, 850 01:15:39,042 --> 01:15:44,291 ja katso kun itket lohduttomasti tekojeni takia... 851 01:15:51,083 --> 01:15:53,916 En voi enkä halua kokea sitä. 852 01:15:57,750 --> 01:16:03,124 Toivon, että annat minulle anteeksi. Toivottavasti te kaikki annatte minulle anteeksi... 853 01:16:04,292 --> 01:16:09,166 lopun tekemiseen elämäsi painajainen. 854 01:16:12,958 --> 01:16:14,124 rakastan sinua. 855 01:16:15,042 --> 01:16:16,249 Hyvästi, kulta. 856 01:16:18,833 --> 01:16:20,624 Ja unohda minut, jos voit. 857 01:16:27,875 --> 01:16:29,457 Kenelle tuo viesti on? 858 01:16:42,333 --> 01:16:44,041 Sinun ei pitäisi juoda niin paljon. 859 01:16:44,792 --> 01:16:46,957 Se on vain yksi lasi, tarvitsen sen. 860 01:16:51,417 --> 01:16:55,207 Älä ole huolissasi omasta mies, olen varma, että he selvittävät sen 861 01:16:55,292 --> 01:16:57,416 - ja hän unohtaa sen. - Se on outoa. 862 01:16:57,833 --> 01:17:01,416 Meillä oli niin typerä tappelu pöydästä. 863 01:17:01,792 --> 01:17:05,499 Ja nyt katso. Pöydän rikki ja olemme vihaisia. Se on tyhmää. 864 01:17:06,208 --> 01:17:09,291 Älä huoli, me hoidamme sen ulos yhdessä tänä iltana. 865 01:17:09,625 --> 01:17:10,791 Tulet näkemään. 866 01:17:37,333 --> 01:17:38,957 Miksi haluat nähdä hänet? 867 01:17:42,875 --> 01:17:45,082 En voi uskoa mitä sanot. 868 01:17:58,708 --> 01:18:00,041 Hän on päätön 869 01:18:01,417 --> 01:18:02,999 Lasi katkaisi sen. 870 01:18:04,875 --> 01:18:06,332 Missä se on? 871 01:18:06,667 --> 01:18:10,249 Nojatuolin alla. En uskaltanut ottaa sitä. 872 01:18:15,625 --> 01:18:17,541 Päätin hypätä parvekkeelta. 873 01:18:19,250 --> 01:18:21,332 Anna minun ajatella, Jeesus. 874 01:18:22,583 --> 01:18:25,124 Anna minun ajatella hieman ja älä puhu hölynpölyä. 875 01:18:25,750 --> 01:18:28,666 En kestä enää, minun täytyy levätä. 876 01:18:31,583 --> 01:18:33,041 Anna minulle aikaa. 877 01:18:33,708 --> 01:18:35,791 Älä painosta minua enempää. 878 01:18:36,792 --> 01:18:38,082 Minun täytyy ajatella. 879 01:18:46,000 --> 01:18:47,332 Se olen minä. 880 01:18:53,917 --> 01:18:57,332 - Hei. - Mitä sinä puhut? 881 01:18:57,917 --> 01:19:00,457 Veljellisiä asioita, älä huoli. 882 01:19:00,542 --> 01:19:04,582 - Nukkuuko vauva vielä? - Aivan oikein. Vieläkin unessa. 883 01:19:05,125 --> 01:19:07,832 - Okei. - Mene takaisin Crisiin, ole kiltti... 884 01:19:08,625 --> 01:19:11,916 En halua hänen olevan yksi kaiken tapahtuvan kanssa. 885 01:19:11,958 --> 01:19:12,999 Kunnossa. 886 01:19:13,042 --> 01:19:17,041 Minun täytyy herättää hänet kymmeneltä minuuttia imetykseen, okei? 887 01:19:17,083 --> 01:19:18,624 Joo, tietysti. 888 01:19:19,500 --> 01:19:21,582 Anna meille kymmenen minuuttia ja palaamme. 889 01:19:21,625 --> 01:19:23,082 Järjestämme kaiken, Maria. 890 01:19:23,208 --> 01:19:24,582 Okei, kiitos. 891 01:19:25,042 --> 01:19:27,457 Älä pidä paljon melua. 892 01:19:28,083 --> 01:19:30,166 - Älä huoli. - Heippa. 893 01:19:44,250 --> 01:19:47,957 Meillä on kymmenen minuuttia aikaa palaamme ja Maria saa tietää. 894 01:19:48,833 --> 01:19:51,999 Mitä voimme tehdä saadaksemme onko se vähemmän traumaattista hänelle? 895 01:19:53,000 --> 01:19:54,416 Emme voi tehdä mitään. 896 01:19:56,083 --> 01:19:58,874 Entä jos se tapahtui sinä. vastasyntynyt tyttäresi? 897 01:19:58,958 --> 01:20:00,624 Miten kertoisit Cristinalle? 898 01:20:01,042 --> 01:20:02,166 Hmm? 899 01:20:06,000 --> 01:20:09,749 Se oli onnettomuus. Jeesus. Se olisi voinut tapahtua kenelle tahansa. 900 01:20:11,083 --> 01:20:12,457 Kaikki on niin naurettavaa. 901 01:20:13,792 --> 01:20:17,832 - Minun täytyy kuolla. - Älä sano niin, Jeesus. 902 01:20:19,667 --> 01:20:22,999 Katsokaa, palaamme pöytään. 903 01:20:25,167 --> 01:20:29,166 Älä sano mitään. Pidä hiljaa ja seuraa ohjeitani. 904 01:20:30,833 --> 01:20:33,124 Kerron Marille kaikesta mitä tapahtui. 905 01:20:34,167 --> 01:20:35,541 Hänen täytyy tietää nyt. 906 01:20:37,625 --> 01:20:42,416 Mutta hän ei voi mitenkään voi nähdä päättömän vauvan. 907 01:20:44,792 --> 01:20:46,249 Se ei voi tapahtua. 908 01:20:47,500 --> 01:20:51,874 Mutta älä jatka puhumista hölynpölyä, ole kiltti, Jeesus. 909 01:20:52,458 --> 01:20:53,666 Maria tarvitsee sinua. 910 01:20:55,417 --> 01:20:57,624 Maria ei halua edes katsoa minua. 911 01:21:07,708 --> 01:21:10,416 - Hei. Ruth. - Hei, Maria. Onko jeesus mukana? 912 01:21:11,000 --> 01:21:12,874 Kyllä, mutta hän on kiireinen, kulta. 913 01:21:12,958 --> 01:21:14,332 Haluan puhua hänelle. 914 01:21:14,958 --> 01:21:16,166 Haluatko puhua hänelle? 915 01:21:16,583 --> 01:21:19,291 - Onko hän kertonut sinulle jotain? - Kuten mitä? 916 01:21:19,500 --> 01:21:23,291 Minun täytyy kertoa teille molemmille jotain erittäin tärkeä. Voinko tulla sisään? 917 01:21:23,375 --> 01:21:25,041 Mistä on kyse? 918 01:21:25,417 --> 01:21:27,041 Anna minun tulla sisään, niin minä selitän. 919 01:21:27,083 --> 01:21:29,457 Tänään ei ole hyvä päivä. Tule takaisin huomenna. 920 01:21:29,667 --> 01:21:32,666 Se on kiireellinen. Minun täytyy puhu nyt teille molemmille. 921 01:21:33,167 --> 01:21:37,249 Katso, Ruth. Tänään ei todellakaan ole paras aika, tule takaisin huomenna 922 01:21:37,667 --> 01:21:41,916 ja me puhumme ja sinä voit kertoa meille mikä on niin tärkeää, mutta ei nyt. 923 01:21:42,167 --> 01:21:45,332 Onko se selvää? Ole varovainen oven kanssa. 924 01:21:47,500 --> 01:21:49,666 Miehesi suuteli minua hississä. 925 01:22:07,542 --> 01:22:12,582 Ruth on tullut tapaamaan meitä sanoo, että hänen täytyy puhua meille... 926 01:22:12,625 --> 01:22:13,916 ja suutelit häntä. 927 01:22:15,375 --> 01:22:17,499 Aiotteko kertoa hänelle vai kerronko minä? 928 01:22:19,250 --> 01:22:23,666 Jatka, puhu. Tässä taitaa olla jotain tekemistä tämän päivän mielialaasi. 929 01:22:24,667 --> 01:22:25,999 Puhu, Jeesus. 930 01:22:27,042 --> 01:22:29,166 Jeesus, on parempi, jos kerrot hänelle. 931 01:22:37,417 --> 01:22:39,916 Jeesus, mikä hätänä? 932 01:22:41,667 --> 01:22:46,457 Katso, Jeesus. En usko tätä paska päivä voi pahentua, 933 01:22:46,833 --> 01:22:49,707 joten kerro minulle mitä tahansa, vain älä ärsytä minua vielä enempää. 934 01:22:52,208 --> 01:22:54,624 Sinä! Estä koirasi haukku! 935 01:22:58,083 --> 01:23:00,207 Lapsi, ota koira kiinni! 936 01:23:07,625 --> 01:23:10,041 Voitko kertoa mitä vittua tapahtuu? 937 01:23:10,250 --> 01:23:11,999 Vitun tähden, kerro minulle! 938 01:23:18,333 --> 01:23:20,249 Miksi koira on veressä? 939 01:23:20,833 --> 01:23:22,582 Mitä sinä salaat, Carlos? 940 01:23:23,500 --> 01:23:24,707 Se on pää! 941 01:23:25,208 --> 01:23:26,457 Pää? 942 01:23:27,833 --> 01:23:29,416 Poistu asunnosta, María. 943 01:23:30,042 --> 01:23:34,749 Cristina... Ota Maria ja vie hänet pois asunnosta, kiitos! 944 01:23:35,333 --> 01:23:38,041 Kuuntele minua. Vie hänet pois asunnosta, nyt! 945 01:23:39,250 --> 01:23:41,416 Voitko kertoa minulle, mitä kuuluu? 946 01:23:42,042 --> 01:23:43,082 Jeesus? 947 01:23:43,542 --> 01:23:47,541 María, ole kiltti. Poistu asunnosta Cristinan kanssa, puhumme myöhemmin. 948 01:23:48,250 --> 01:23:51,916 Luota minuun. Luota minuun, mutta lähde nyt. 949 01:23:52,833 --> 01:23:56,124 Näytä se minulle! Näytä se minulle! 950 01:23:57,375 --> 01:23:59,249 Näytä se minulle! 951 01:24:01,375 --> 01:24:04,541 Kuuntele minua, sinun ei tarvitse nähdä tätä 952 01:24:05,792 --> 01:24:09,249 Ulos. ja me selitämme kaikki myöhemmin! 953 01:24:09,667 --> 01:24:13,249 - Pois! Pois, kiitos! - Näytä se minulle, näytä se minulle! 954 01:24:13,292 --> 01:24:15,874 Näytä se minulle, näytä se minulle! 955 01:27:14,667 --> 01:27:17,374 Kerro mitä tapahtui. Murha, itsemurha? 956 01:27:17,750 --> 01:27:20,249 Emme tiedä, mutta se, mitä tapahtui, on hullua. 957 01:27:20,417 --> 01:27:22,707 - Perheväkivalta? - Ei näytä siltä. 958 01:27:23,083 --> 01:27:26,041 Pariskunta kuoli kotinsa parvekkeelle. 959 01:27:26,500 --> 01:27:28,416 Heidän vastasyntynyt vauva. liian. 960 01:27:29,042 --> 01:27:32,166 - Vauvan ruumis mestattiin. - Meistetty? 961 01:27:32,500 --> 01:27:35,541 - Äidillä oli pää sylissään. - Vitun helvetti. 962 01:27:37,000 --> 01:27:38,541 Mitä todistajat sanovat? 963 01:27:38,625 --> 01:27:41,707 13 vuotias naapuri on saanut ahdistuskohtauksen, 964 01:27:42,167 --> 01:27:47,041 ja lääkärit hoitavat a raskaana oleva tyttö shokissa, siinä kaikki. 965 01:27:48,417 --> 01:27:51,499 Hän on uhrin veli. Olemme yrittäneet puhua, mutta... 966 01:27:51,792 --> 01:27:54,666 Hän on shokissa ja toistaa satunnaisen lauseen. 967 01:27:54,750 --> 01:27:56,666 lause? Mikä lause? 968 01:27:57,583 --> 01:27:59,124 Sohvapöytä. 969 01:28:22,042 --> 01:28:30,042 SOHVIPÖYTÄ